first obligation
英 [fɜːst ˌɒblɪˈɡeɪʃn]
美 [fɜːrst ˌɑːblɪˈɡeɪʃn]
优先债务；首要责任
双语例句
- The first type is the general obligation bonds that fund salaries and current expenses.
第一类是用于支付工资和当前费用的一般义务债券。 - Or did I make a mistake by joining a book group in the first place, adding one more unnecessary obligation to my life?
或者是我一开始就犯了一个错误，当初加入了一个阅读小组，为我生活又无端增添了一项义务？ - Here the first thing is a legal obligation to maintain social justice while the second is to protect one's personal interests.
第一点是维护社会正义的法律义务，第二点是保护自身利益的合法行为。 - Southwest Missouri State University recognizes teaching as its first obligation.
美国西南密苏里州立大学十分重视教学工作。 - Their first obligation, they agreed, was to find Laura's body and put an end to her family's horrible wait.
他们的首要任务，就是尽快找到劳娜的尸体，从而结束她家人痛苦加恐怖的等待，对此两位意见完全一致。 - To avoid being the first to undertake the obligation of emission reduction, many developed countries strongly object to set mid-term emission reductions objective under the Post-Kyoto Arrangement.
不少发达国家为了规避承担继续率先减排的义务，极力反对后京都安排设定中期减排目标。 - First, the council concluded that there is an ethical obligation to explore whether GM crops could reduce poverty, and improve food security and profitable agriculture in developing countries.
首先，理事会推断了在探索转基因作物是否能在发展中国家减少贫困、改善粮食安全状况并增加农业收益中存在伦理责任。 - The sector has consistently given first place to social effects and sincerely fulfilled its obligation of universal service.
邮政始终将社会效益放在首位，切实履行普遍服务义务。 - The first obligation subject is a government, including legislature, judicial authority and administrative organizations, etc.
知情权的第一类义务主体是政府，包括立法、司法和行政机关等； - The first part defines the conception of operators 'safety guarantee obligation and discusses its legal nature.
第一章界定了经营者安全保障义务的概念，并探讨了其法律性质，指出经营者安全保障义务是以法定义务为原则，约定义务为例外； - This paper includes five parts: In the first chapter, it mainly narrates the necessity to establish the obligation of security in China.
第一部分，引言，提出问题，概述了一下我国设置安全义务制度的必要性。 - The first part describes historical evolution of joint and several obligation.
本文第一部分为连带债务制度的历史沿革。 - The first is about the standard of the obligation.
第一部分是承运人管货义务的标准。 - The first part reviews the historical development of the contractual collateral obligation through the forming of good faith;
第一部分以诚实信用原则的形成和发展为线索，回顾了合同附随义务从古罗马法至今的历史发展过程； - The first part, there is a comparative perspective analysis to the objective obligation of the public prosecutor.
第一部分对检察官的客观义务进行了比较法分析。 - First part studies the nature of shareholder's investment obligation.
第一部分考察股东出资义务的性质。 - The Comparison Between the Right to Implement the Demurrer First and the Right to Cease Implementing the Obligation
先履行抗辩权与不安抗辩权之比较 - The first one is contractual obligation.
首先是合同责任。 - First, it defines the act obligation to the duty which an obligor must fulfill actively to avoid harmful consequences according to criminal Law.
首先，对作为义务的概念进行了界定，认为，作为义务是指根据刑法的规定，行为人所负有的实施特定积极行为以防止危害结果发生的义务。 - First, it analyzes the evolution of obligation and liability as well as the concept and relationship.
首先，对义务与责任的演化以及义务与责任的概念及其关系进行分析。 - In compensation to victims, first determine the compensation obligation and the claimant, and the scope and method of calculation of compensation, made a claim limitation described.
在对受害人进行补偿时，首先确定补偿义务人和请求权人，并对补偿范围及计算方法，请求权时效做出了阐述。 - This text have three parts discussed the error medical of inform and responsibility. The first part analyzes the medical importance of this obligation.
本文通过三个部分对医疗告知错误及责任进行论述，希望能够对实践中医疗告知义务的适用提供理论支持。第一部分主要分析医疗告知义务的重要性。 - The first part, the theoretical analysis as an obligation.
第一部分，作为义务的理论分析。 - The first part discusses the concept of the safety obligation in property management, legal basis and the source.
第一部分论述了物业管理中安全保障义务的概念、法理基础和来源。 - Not without obligation, the obligation is not right unacceptable, but at this stage in human development, I think that first of all it should be emphasized that obligation.
没有不带义务的权利，没有权利的义务也是不能接受的。不过，在人类发展的现阶段，我认为首先应当强调义务。 - First, Retrospect the historical development of joint and several obligation: Joint and several obligation come of Roman law.
首先对连带债务的历史发展进行了梗概式的回顾：连带债务最初法起源于罗马法，罗马法把连带债务分为单纯连带与共同连带。 - This chapter includes two sections: The first section introduces the specific standards of prudent obligation of England and America.
第二章为各国有关谨慎义务的具体标准。本章分为两节：第一节，分析了以英国和美国为代表的英美法系采纳的谨慎义务标准。 - To advocate acts of good faith should be guided by the principles and performance of first use of the obligation to review and personally.
提出代言行为应当遵循诚实信用原则和履行先行审查和亲自使用义务。 - The grid corporations ( or the power supply enterprises) with subsidies need to fulfill the first obligation of sales price by based on the consumers 'price affordability.
电网公司（或供电企业）获得补贴后，需要履行的第一项义务就是制定基于用户电价承受能力的销售电价。 - First, analyze the nature of civil liability for violating investment obligation: assume the contract-breach responsibility before company was founded, assume the contract-breach or tort responsibility after the establishment to different objects.
首先分析违反出资义务民事责任的性质，公司成立前为违约责任，公司成立后针对不同责任对象区分为违约责任或侵权责任。